|
•Biographie•
français
Depuis plusieurs années, Anne-Lise Saillen
poursuit une recherche picturale - le carré, le cercle, l'horizontale,
la verticale, la transparence, à travers la multitude des couches,
la vibration de la couleur, la lumière - et une recherche conceptuelle
- l'idée qui donne du sens. La pensée oriente le travail
pictural et celui-ci, à son tour, inspire la pensée,
permet à l'idée de se développer.
La nature, son observation et sa contemplation, est la source première
à laquelle l'artiste se relie. Au cours de ces dernières
années, l'idée d'une cohérence qui sous-tendrait
le cosmos, y compris sous ses aspects les plus chaotiques, idée
qui se trouve ponctuellement confirmée notamment avec la physique
quantique, est venue éclairer d'un jour nouveau sa fascination
envers la nature. Cela l'a amenée en particulier à travailler
avec la suite de Fibonacci et le nombre d'or.
Les
principales étapes des dernières années :
2003 Cadences
52 pastels 20 cm x 20 cm
52 semaines, 52 formats carrés, 52 carrés
2004 Lutry 5.5
40 peintures acryliques 34 cm x 55 cm à 5 cm x 5 cm,
déclinant le chiffre 5 , nombre central dans la philosophie
et la mathématique de Pythagore
2006-2007 Entre Terre et Ciel
34 pastels 20 cm x 20 cm,
le chiffre 34 appartenant à la suite de Fibonacci
2003-2008 Mezza Voce
Installation ; projet pictural et architectural interactif
32 peintures acryliques recto verso 67 cm x 41 cm à 8 cm x
5 cm
Structure suspendue 569 cm x 569 cm h 311 cm
2007-2008 L'Homme debout
Série de quinze huiles 160 cm x 100 cm à 56 cm x 35
cm,
le format correspondant à la " divine proportion "
(nombre d'or)
•Biography•
english
Born in Lausanne (Switzerland)
Over the past years, Anne-Lise Saillen has pursued a pictorial research
- through the use of the square, the circle, the horizontal, the vertical,
transparency across a multiplicity of layers, the vibration of colours
and light - and a conceptual research - whereby the idea gives the
meaning. Reflection and thought guide the pictorial work, which then
itself inspires deliberation and enables the idea to progress.
Nature, its observation and contemplation is the artist's primary
source of inspiration. Over the past few years, the idea has emerged
of a coherence that sustains the cosmos, including its more chaotic
aspects. This idea, recently confirmed by quantum physics, has reinforced
the artist's fascination with nature. In particular, this interest
has led her to work with the Fibonacci sequence and the Golden Ratio.
The main steps in recent years:
2003 Cadences
52 pastels 20 cm x 20 cm
52 weeks, 52 square formats
52 squares
2004 Lutry 5.5
40 acrylic paintings from 34 cm x 55 cm to 5 cm x 5 cm, declining
the number 5, central number to the philosophy and mathematics of
Pythagoras.
2006-2007 Between Earth and Sky
34 pastels 20 cm x 20 cm, 34 being a number related to Fibonacci's
Suite.
2003-2008 Mezza Voce
Installation ; interactive pictorial and architectural project
32 acrylic paintings, recto-verso, 67 cm x 41 cm to 8 cm x 5 cm
Hanging structure, 569 x 569 cm 311 cm high
2007-2008 The Standing Man
Series of fifteen oil paintings 160 cm x 100 cm to 56 cm x 35 cm,
a format corresponding to the "divine proportion" (golden
ratio)
|