|
•Biographie• français
Née le 30 octobre 1952 a Bulle (Suisse).
Membre de la Société Suisse des Artistes des Beaux Arts.
Diplômée de l'Université de Genève en pédagogie. Diplômée des Beaux
Arts de Berne pour l'enseignement des branches artistiques. A enseigné
plusieurs années en Suisse, en France et au Brésil. Pendant sept ans
a effectué de nombreuses missions humanitaires en tant que déléguée
du Comite International de la Croix Rouge (CICR) en Afrique (Angola,
Soudan, Nigeria, Cap Vert, Mali, Sénégal, Ouganda, Ethiopie) et en
Asie (Thaïlande, Cambodge). Elle fut aussi chauffeur pour une expédition
au Zimbabwe, au Botswana et en Namibie. De cette quête essentielle,
Jacqueline Bachmann va tirer la substance qui transformera son inspiration
en une réalité créative et enrichira son uvre
dune forte puissance picturale.
Depuis 1992 se consacre essentiellement à la peinture. Elle
vit et travaille à Genève et expose régulièrement en
Suisse et à l'étranger. Suite à un apprentissage classique, l'artiste
s'est consacrée pendant une décennie à une recherche constante sur
les techniques mixtes et l'étude de la matière dans l'exécution d'oeuvres
plus abstraites. Depuis quelques années elle travaille essentiellement
à l'huile et a franchi une étape importante où s'affirment une maturité
picturale et une personnalité au travers d'oeuvres originales à tendance
plus figurative. Ses "nouveaux paysages" démontrent toute son ouverture,
sa force et sa sensibilité.
•Biography•
english
Born in Bulle, Switzerland, 30 October
1952.
Member of the Swiss Society of Artists of Fine Arts.
Graduated from the University of Geneva in Pedagogy. Diploma from
the School of Fine Arts in Bern. Taught language and art for several
years in Switzerland, France and Brazil. Accomplished numerous humanitarian
missions as a delegate of the International Committee of the Red Cross
(ICRC), in Africa (Angola, Sudan, Nigeria, Cape Verde, Mali, Senegal,
Uganda, Ethiopia) as well as in Asia (Thailand, Cambodia) for seven
years. Since 1992, has dedicated herself to her art (mixed media,
engraving, acrylic, oil etc.)
Exhibits on a regular basis in Switzerland as well as abroad.
After a classical apprenticeship, the artist focussed for a decade
on research on mixed techniques and a study of different materials
used in abstract painting. In recent years, she has concentrated on
oil painting. She has now reached a point where she can express her
artistic maturity and affirm a personal approach with an important
measure of originality. Her "new landscapes" fully reveal her willingness
to take risks, her power and her sensibility.
|